2017年12月1日，?殼牌攜手數位國際知名音樂人推出了新的音樂視頻，聚焦全球能源領域內的創新，旨在激發更多清潔能源解決方案。

最新的音樂視頻名為”On Top of the World”，中文名稱為《世界之巔》（以下統一稱《世界之巔》），由來自世界各地的五位著名藝術家共同錄制，其中包括奧斯卡獎得主詹妮弗·哈德森（Jennifer Hudson）和英國創作歌手及舞蹈演員皮克茜·洛特（Pixie Lott）等。借助先進的動畫技術，視頻生動形象地展現了在全球范圍內殼牌支持的清潔能源項目，以及它們為環境帶來的積極影響。

《世界之巔》音樂視頻展示了殼動支持的“智慧能源”的創新想法，以及殼牌和合作伙伴為開發更多清潔能源提出的一系列解決方案，包括：

• 在巴西，Insolar 太陽能光伏板發電項目為低收入居民提供能源。
• 在肯尼亞，重力燈項目為當地家庭和兒童帶來可持續的且更清潔的光源。
• 在印度，天然氣項目讓當地家庭的烹飪過程變得更加輕松和清潔，在享受食物的同時擁有了更多與家人相處的寶貴時光。
• 在中國，殼牌集團聯手Clean Cookstoves（全球清潔爐灶聯盟）和當地政府，為當地家庭提供創新式爐灶。這些創新式爐灶燃燒更高效，能有效減少排放和空氣污染，降低對健康的影響。
• 在美國、德國以及英國，殼牌提供氫燃料為人們未來出行提供了另一種更清潔的能源選擇。

《世界之巔》音樂視頻是殼牌全球品牌活動“殼”動未來能源接力的最新篇章。該能源接力始于2016年，通過殼牌發布音樂視頻《一生最美那一天》正式拉開帷幕。隨后，這個開篇之作在多個音樂視頻排行榜中均位列榜首，同時也成為當年網絡上播放量最大的音樂視頻之一。

此次，奧斯卡獎得主詹妮弗·哈德森、英國創作歌手及舞蹈演員皮克茜·洛特、巴西著名歌手盧安·桑塔納以及尼日利亞藝術家耶米·艾蕾德通過該音樂視頻再續前緣。同時，印度巨星莫娜麗·塔庫爾也加入其中，共同演繹了夢龍樂隊的這首《世界之巔》。

殼牌全球品牌傳播總監Malena Cutuli表示：“音樂是一種無國界的語言，這些頂級藝術家們的精彩演繹激發了我們熱情，我們相信關于清潔能源的大討論將以一種極具感染力的方式，在全球范圍內展開?！?/p>

?“要應對未來的各類能源挑戰，各大企業、社區、企業家、有影響力的人士以及普通居民之間需開展通力合作，這是解鎖更多、更清潔能源解決方案的關鍵。”

殼牌中國集團發言人張劼表示，“在中國，仍有數百萬家庭采用傳統的土灶臺，隨之而來的有毒煙霧會給人們帶來健康問題。而我們在中國推廣的創新式爐灶可以讓燃燒更高效，能夠有效減少排放和空氣污染，降低對健康的影響?！?/p>

殼牌及活動的推廣大使們誠邀大家通過 www.man87.com/on-top-of-the-world 觀看這支視頻，以及同時發布的《能源講解員》系列短片，支持從事能源創新的企業家，了解更多能源創新的相關信息，一起看見潛能，創造可能。

欲了解更多關于該音樂視頻以及“殼“動未來”活動的相關信息，請訪問 www.man87.com/make-the-future 。

免責聲明:

荷蘭皇家殼牌有限公司（Royal Dutch Shell plc）直接和間接投資的公司是獨立的實體。為方便起見，本新聞稿有時使用“殼牌”、“殼牌集團”和“荷蘭皇家殼牌”來泛指荷蘭皇家殼牌有限公司及其子公司。同樣地，還使用“我們”和“我們的”來泛指子公司或為其工作的人們。當指明特定的公司沒有任何實際意義時，也可以使用這些表述。本新聞稿中所使用的“子公司”、“殼牌子公司”和“殼牌公司”指荷蘭皇家殼牌有限公司直接或間接控制的公司。殼牌有聯合控制權的公司通常被稱為“合資公司”，而殼牌有重大影響力但既不控制也不聯合控制的公司被稱為“聯合公司”。在本新聞稿中，合資公司和聯合公司還可以被稱為“權益投資公司”。為方便起見， 使用“殼牌權益”來指示殼牌在合資公司、合伙企業或公司中排除所有第三方權益后所持有的直接和/或間接的所有者權益。

本新聞稿包含關于荷蘭皇家殼牌公司的財務狀況、經營結果和各項業務的前瞻性陳述。除歷史事實之外的所有陳述或可能被認為是前瞻性陳述。前瞻性陳述是基于管理層的當前期望和假設而做出的關于未來預期的陳述，其中包含已知和未知的風險及不確定因素，可能導致實際結果、業績或事件與這些陳述中明示或暗示的內容大相徑庭。除其他事項外，前瞻性陳述包括，關于荷蘭皇家殼牌公司可能面臨的市場風險的陳述以及表達管理層的預期、信念、估計、預測、計劃和假設的陳述。這些前瞻性陳述是指使用諸如“預期”、“相信”、“可能”、“估計”、“希望”、“目標”、“打算”、“可以”、“宗旨”、“展望”、“計劃”、“也許”、“預計”、“風險”、“安排”、“尋求”、“應當”、“目標”、“將”等術語和短語以及類似術語和短語。有許多因素可能會影響荷蘭皇家殼牌的未來運營，并且可能導致這些結果與本新聞稿中的前瞻性陳述所表達的內容大不相同。這些因素包括（但不限于）：（a）原油和天然氣的價格波動；（b）殼牌產品的需求變化；（c）幣值波動；（d）鉆探和生產結果；（e）儲量估計；（f）市場份額損失和行業競爭；（g）環境風險和自然風險；（h）查明合適的潛在收購財產和目標以及成功談判并完成這類交易的相關風險；（i）在發展中國家和受到國際制裁的國家開展業務的風險；（j）立法、財政和法規方面的發展，包括應對氣候變化的監管措施；（k）各個國家和地區的經濟金融市場條件；（l）政治風險，包括與政府實體簽訂的合同條款的征用和重新談判、項目審批的延期或提前以及分攤費用的延期償還；（m）交易條件的變化。本聲明中包含或提及的警示陳述明確限制了本新聞稿所包括的所有前瞻性陳述全文。讀者不應過分依賴前瞻性陳述。關于可能影響未來結果的附加風險因素，請參見截止2016年12月31日的荷蘭皇家殼牌20-F（可登錄www.shell.com/investor and www.sec.gov下載)。這些風險因素還明確限制了本新聞稿中包含的所有前瞻性陳述，并且讀者就此應給予考慮。各前瞻性陳述僅截止本新聞稿發布之日（2017年12月1日）有效。荷蘭皇家殼牌有限公司及其任何子公司均無義務公開更新或修改任何前瞻性陳述以反映新信息、未來事件或其他信息。鑒于這些風險，結果因此可能嚴重偏離本新聞稿中包含的前瞻性陳述中明示、暗示或推斷的內容。

在本新聞稿中，我們可能使用了美國證券交易委員會（SEC）嚴格禁止在向SEC提交的文件中使用的術語，如資源。敦促投資者仔細考慮我們在表20-F、文件編號1-32575（可登錄SEC網站www.sec.gov下載）中披露的信息。也可致電1-800-SEC-0330，向SEC索要這些表格。