通過在英國進行的獨立測試和嚴格的生命周期研究，與一輛普通的城市汽車相比，殼牌概念汽車在其整個生命周期中能耗減少34%。而與普通的小型家庭用車相比，殼牌概念汽車的生產和運行減少一半的能耗，與一輛普通SUV 相比，能耗減少69%。

戈登穆雷設計公司（Gordon Murray Design）2010 年成功推出T.25 城市汽車，而殼牌特意為其打造了一款原型潤滑油以提升車輛的能效。今天展示的殼牌概念車是以T.25 城市汽車為基礎的全新思考，由世界頂級的汽車、發動機和潤滑油設計師聯合研發將車的這三個要素完美結合。 該車通過對車輛的節能進行整體設計，專注于設計材料的選擇，通過大幅小型化降低能源需求，并通過創新的發動機設計和潤滑油配方設計提高能效，減少整個生命周期期間的能源需求。

這款概念車的油耗經過包括穩態行駛和都市行駛狀態的一系列測試。測試結果顯示在時速70公里/45 英里行駛的情況下，油耗為每107 英里耗油1 加侖（即每100 公里耗油2.64 升, 或每89.1英里耗油1 美式加侖）。 使用上述特制潤滑劑，在新歐洲駕駛測試循環（New European Driving Cycle - NEDC）中每公里二氧化碳排放量減少4.67 克，較使用英國市場上普通潤滑劑的車輛提高了5%的燃油效率。

殼牌集團下游業務全球商務執行副總裁葛思博（Mark Gainsborough）說，“這是一個汽車工程的重要里程碑。我為殼牌的科學家和Geo Technology 公司、戈登穆雷設計等合作伙伴共同取得的成績而感到自豪。從這個項目中獲得的知識經驗將推動解決交通運輸當中的能源問題。能源和氣候變化是社會所面臨的兩個主要課題。這個項目表明，利用當今最先進的技術，包括前沿的潤滑油技術，我們是有可能對能源使用狀況和二氧化碳排放量進行大幅度改善的。發動機和潤滑劑的協同設計所帶來的效益十分可觀，這是通過設計團隊的緊密協作實現的。同時該項目也體現了潤滑油在二氧化碳減排目標的實現方面能夠擔當重要的角色。”

殼牌概念車由經過認證的英國汽車測試機構進行獨立測試，并與其他一系列車輛在同等條件下進行能效和二氧化碳排放量的檢測和對比。在正式的新歐洲標準行駛循環(NEDC)測試中，殼牌汽車相比普通汽油動力車二氧化碳排放量低28%， 比混合動力車低32%。

殼牌為汽車提供所有的潤滑劑，尤其通過特別設計的機油來減少摩擦，以增強車輛的效率。在殼牌優質產品--擁有PurePlus 技術的殼牌超凡喜力基礎上，殼牌潤滑油技術團隊開發了訂制機油。同時，Geo Technology 公司的發動機專家Osamu Goto 的團隊對三缸汽油發動機進行重新設計， 優化了許多與摩擦相關的發動機內部部件。在NEDC 的低溫部分（都市循環）中，相比在英國市場上的普通潤滑油，這些液體減少了7.1%的二氧化碳排放量，在組合循環中減少了5%，再次彰顯協同設計發動機和液體的重要性。

圍繞戈登穆雷擁有專利的iStream?平臺而創造的殼牌概念車是對汽車的設計、開發和生產方式的顛覆性思考。它結合了先進的輕量化技術–車身重量只有550kg – 和精心挑選的低能耗、低碳排放材料。戈登穆雷在一級方程式賽車上的經驗也用到了這輛概念車上，特別是車輛的耐撞性和輕量設計。為加快原型車的生產，該車的很多零部件通過3D 打印技術制造。車身使用了再生碳纖維，成本僅為一輛傳統的鋼結構汽車的四分之一，在使用周期結束后，幾乎整部車子可以循環回收。該車通過智能手機使用一個修改版的殼牌驅動程序。該應用程序通過屏幕上的圖形向駕駛員提供實時反饋，強調燃料消耗與司機的駕駛習慣高度關聯。

從造型的角度來看，殼牌概念車采用更新穎的細高型設計，駕駛位置位于中間顯得更具運動感，后面兩個乘客座位，整體來說使該車顯得時尚而有趣。該車的座位設計安排非常具有創意，盡管車體很小，但仍然能夠攜帶三人。此外該車的轉彎半徑甚至小于倫敦的出租車，更適合在城市駕駛。

殼牌集團下游業務全球商務技術副總裁安德魯·希弗博士（Dr. Andrew Hepher）說：“我們的車可能很小，但充滿了潛力。我們希望加快關于如何使道路車輛提升能源效率和降低碳排放的對話進程。在未來幾周和幾個月里面，我們期待著與汽車領域的發動機設計師、汽車制造商、學者和其他專家分享我們從該項目中收獲的研究成果和經驗。”

完整媒體信息請見：http://www.shell.com/shellconceptcar

了解更多信息請垂詢

Crunch Communications M項目團隊
中國：Lucy Watts, 電話: +44 (0) 7796 997722
倫敦：Jordan Spittle, 電話: +44 (0) 20 7384 7105
電郵：projectm@crunchcommunications.co.uk

關于殼牌環保馬拉松項目請垂詢

底特律：Janna Hughes, 電話： +1 713 476 1964
電郵： Janna.Hughes@edelman.com

致編輯

- 實際效果將取決于具體車輛、駕駛條件和駕駛方式
- 欲了解該項目其他信息請訪問www.projectm.shell.com

關于殼牌潤滑油和燃油

世界各地的殼牌科學家在實驗室里不斷努力開發先進的燃油和潤滑油，為道路上的駕車人提供幫助。位于美國休斯頓和德國漢堡的殼牌技術中心進行潤滑油和燃油的技術研發，在中國上海和日本（與昭和殼牌合資）的技術中心進行針對潤滑油的技術研發。殼牌在技術上加大投入，并與殼牌客戶緊密合作開發創新型潤滑油。殼牌的科學家和工程師滿懷激情地實現自己的目標：尋找提高燃油和潤滑油效率的途徑，同時實現更高的性能。 一個打破燃油和潤滑油技術界限的途徑就是與頂級賽車隊，如法拉利車隊開展密切合作。這些技術合作幫助我們拓展了燃油和潤滑科學知識，使我們可以將尖端技術從賽道移植到我們的商用產品中。 “殼牌潤滑油”一詞是殼牌集團旗下從事潤滑油業務的所有公司的統稱。殼牌公司出售各種潤滑油，以滿足一系列應用當中的客戶需求。其中包括車輛駕駛、重型運輸、采礦、發電和一般工程應用。殼牌旗下潤滑油品牌產品組合包括殼牌喜力 (Helix)、Pennzoil、Quaker State、殼牌 Rotella、殼牌得力士 (Tellus)和殼牌勁霸 (Rimula)。 殼牌還為客戶提供技術和業務支持以及公司產品以外的潤滑油相關服務。其中包括：殼牌LubeMatch - 市場領先產品在線推薦工具，殼牌LubeAdvisor - 幫助客戶通過訓練有素的殼牌技術人員和在線工具挑選正確的潤滑產品，以及殼牌LubeAnalyst - 一個早期預警系統，使客戶能夠監控設備和潤滑狀況，從而幫助節省維修費用，并避免因設備故障造成潛在業務流失。 殼牌憑借世界一流的技術，致力于為客戶創造價值。創新、產品應用和技術合作是殼牌潤滑油的核心。殼牌擁有150多個潤滑油、原油和潤滑脂系列專利，有200多名科學家和工程師專門從事潤滑油研發工作。

關于戈登穆雷設計公司

戈登穆雷設計公司享有“全球最佳汽車設計團隊”的美譽，公司于2007成立，開發了創新的、顛覆性的制造技術，并注冊為iStream?。戈登穆雷設計的第一個里程碑是T.25概念車，一輛展現未來城市出行方式的概念車。汽油動力的T.25使用了戈登穆雷的專利技術iStream?，并創造性的納入了F1賽車技術，又針對日常使用對成本進行優化，在2010年中旬首次亮相后，從車體重量、體積、安全性能、實用性和效率多個維度重新定義傳統。T.25以及在2011年中期推出的全電動T.27發展和驗證了戈登穆雷設計公司突破性的iStream?技術的生產流程。獨特的方法和真正創造性的思維使戈登穆雷設計公司能夠以高效創新的方式為整車項目提供從概念、設計、原型開發到投產的全面服務。

關于Geo Technology公司

發動機專業設計機構Geo Technology公司由Osamu Goto創立，Osamu Goto曾任本田F1車隊發動機設計師，法拉利F1研發經理和索伯下屬公司的董事會成員。在賽車領域擁有非常成功的經歷之后，Osamu Goto創立了Geo Technology公司，服務于汽車和摩托車行業進行工程咨詢。Geo Technology公司的高素質團隊在包括發動機設計分析和開發、小眾市場制造、先進材料、電子和控制系統等多個技術領域都有豐富的經驗，擅長在最短時間內為最復雜的挑戰提供具有競爭力的解決方案。

免責聲明

荷蘭皇家殼牌有限公司直接或間接投資的公司是各自獨立的法人實體。為方便起見，本新聞稿有時使用“殼牌”、“殼牌集團”和“荷蘭皇家殼牌”來泛指荷蘭皇家殼牌有限公司及其旗下子公司。與此相似，文中還使用“我們”和“我們的”這樣的詞語來泛指這些子公司或為這些子公司工作的人們。當指明特定的公司并無任何實際意義時，也使用這些表述。本新聞稿中所使用的“子公司”、“殼牌子公司”和“殼牌公司”指荷蘭皇家殼牌有限公司直接或間接控制的公司。殼牌與第三方共同控制的法人實體或非法人合作項目通常分別被稱為“合資企業”及“合作項目”。殼牌有實質性影響但尚未達到控制或聯合控制的公司被稱為“關聯公司”。為方便起見，“殼牌權益”指殼牌在一個企業、合伙組織或公司中排除所有第三方權益后持有的直接或間接的所有者權益。 本新聞稿包含關于荷蘭皇家殼牌有限公司的財務狀況、運營結果和各項業務的前瞻性陳述。除歷史事實之外，所有其他陳述均是或可能被視為前瞻性陳述。前瞻性陳述是指，基于管理層的當前預期和假定，而做出的關于未來預期的陳述，其中包含已知和未知風險及不確定因素，可能導致實際結果、業績或事件與前瞻性陳述中明示或默示的情況大相徑庭。前瞻性陳述包括但不限于，有關荷蘭皇家殼牌有限公司可能面臨的市場風險的陳述以及表達管理層的預期、信心、估計、預測、計劃和假設的陳述。這些前瞻性陳述是指使用諸如“預期”、“相信”、“可能”、“估計”、“希望”、 “目標”、“打算”、“可以”、“展望”、“計劃”、“也許”、“預計”、 “風險”、“時間表”、 “試圖”、 “應當”、 “目的”、“將”以及類似詞語或表述的陳述。荷蘭皇家殼牌有限公司未來的運營可能受到諸多因素的影響，使得其運營結果與本新聞稿中的前瞻性陳述差別迥異。這些因素包括（但不限于）：（a）原油和天然氣的價格波動；（b）殼牌集團產品的需求變化；（c）貨幣匯率波動；（d）鉆探和生產結果；（e）儲量估計；（f）市場份額損失和行業競爭；（g）環境風險和自然風險；（h）查明合適的潛在收購財產和目標以及成功談判并完成交易的相關風險；（i）在發展中國家和受到國際制裁的國家從事業務的風險；（j）立法、財政和法規方面的發展，包括應對氣候變化的法規措施；（k）不同國家和地區的經濟金融市場條件；（l）政治風險、項目延期或提前、審批和成本估算；以及（m）貿易條件的變化。本聲明中包含或提及的警示陳述明確限制了本新聞稿所包括的全部前瞻性陳述。讀者不應不適當地依賴于前瞻性陳述。關于其他可能影響未來業績的風險因素，請參見皇家荷蘭殼牌20-F（截止到 2015年12月31日，可登錄www.shell.com/investor或www.sec.gov下載）。這些因素也明確影響到本新聞稿中的所有前瞻性陳述，讀者就此應給予考慮。所有前瞻性陳述僅應截至本新聞稿發布之日（2016年4月22日）有效。荷蘭皇家殼牌有限公司及旗下任何子公司均無義務公開更新或修改任何前瞻性陳述以反映新信息、未來事件或其他信息。由于上述風險，結果可能嚴重偏離本新聞稿的前瞻性陳述中明示、默示或隱含的情況。 在本新聞稿中，我們可能使用了SEC準則嚴格禁止在向SEC提交的文件中使用的詞語如資源。敦促投資者仔細考慮我們在表20-F、文件編號1-32575（可登錄SEC網站www.sec.gov下載）中披露的信息。